et si "i don't believe you" était la seule chanson de dylan qu'il n'ait jamais réussi à massacrer?

il y a au moins trois chansons sublimes de ce disque méconnu, another side of bob dylan, avec  lesquelles on peut constater qu'il ne réussit jamais complètement à les défigurer tant elles lui sont intimement liées, it ain't me babe, my back pages ... et cet égocentré cynique magnifique, i don't believe you ... je me promet de refaire très vite cet exercice d'admiration avec l'une de mes chansons préférées, hypnotique et intime, my back pages

i don't believe you (she just acts like we never have met)/ 3 mai 2009 (edinburgh)/6 mai 2009 (dublin)

i don't believe you (she just acts like we never have met)/31 mars 1995, brixton

i don't believe you (she just acts like we never have met)/sessions produced in 1970 by bob johnston, with george harrison on guitar

i don't believe you (she just acts like we never have met), 1966 (eat the document)/ 1966, sydney, australie/films d'occasion prod)

i don't believe you (she just acts like we never have met)/1964 original studio take (from "another side of bob dylan")  /live, 1964

from joe falcon and harry choates to bob dylan: eighty years of influences, mixed and confused

joe falcon & cleoma breaux/ossen one step (1929) (films d'occasion production)

harry choates/the right key (but the wrong keyhole)/1947

bob dylan/my wife's hometown (together through life, 2009)

LAKE TAHOE, le 16 août 2009, pour l'anniversaire de la mort d'ELVIS, le 16 août 1977

bob dylan/heartbreak hotel, monter le son au maximum, he's still wild
huit jours plus tôt, il chantait presque comme avant ...

bob dylan/a hard rain's-a-gonna fall (louisville, kentucky, 7 août 2009)

from floyd tillman to willie nelson: naissance d'un style cool, jazzy, minimaliste, ouaté, décalé

floyd tillman/i'll never slip around again (1949) (films d'occasion productions)

willie nelson/are you sure (1963) (films d'occasion productions)
BONUS: floyd tillman/live (slippin' around, hank garland on guitar)

il y a fort à parier que ses airs de fernandel rigolard n'ont pas contribué à faire du géniequ'était floyd tillman ("l'égal de hank williams et de lefty frizzel", disait colin escott), la star country qu'il aurait dû être (d'autres se sont chargés de faire de ses chansons des ventes à millions)

harry nilsson, gordon jenkins/le grand retour de la ballade

nilsson/jenkins/i'm always chasing rainbows/i wonder who's kissing her now/what'll i do (BBC, 1973, ré-enregistrement simulé de "a little schmilsson in the night")

la pureté absolue du crooning ultime, la délicatesse d'une caresse, mieux que sinatra et johnny hartman réunis

deux autres pièces précieuses des frères dagar

le dhrupad du raga malkosh (1955)/le dhamar du raga todi (1957)

Quand dylan faisait le prêcheur, c'était du black heavy gospel, et ça swinguait bien quand même ...

bob dylan's sermon (when you're gonna wake up?)/1979

un adagio (alap) très lent des dagar brothers (1960)

attention: ralentir
pour le profane, celui qui ne connaît rien au style dhrupad, le plus ancien de la musique classique hindoustani, c'est très lent, très monotone ... certains ont cru entendre un frigo ou un aspirateur ... c'est en fait l'une des plus belles choses au monde, elle se mérite évidemment (films d'occasion prod)

dagar brothers/khyal (rythme plus rapide, 1960)/ces deux extraits ont été enregistrés par alain daniélou 

bob dylan, voix de fille: un superbe inédit de 1987, inattendu

bob dylan/just when i needed you most (sunset sound, hollywood, 1987)/version originale de randy van warmer (top of the pops/1979)
BONUS GORDON LIGHTFOOT/im not supposed to care

bob dylan/i'm not supposed to care 1 & 2 (gordon lightfoot)/1998

le plus grand ténor mexicain, pedro vargas, avec ses girls, et dans la version la plus lente qui soit de nature boy

pedro vargas/pecado

pedro vargas/yo vivo asi (nature boy, 1947) (films d'occasion production)
BONUS/nat king cole sings "nature boy"

le temps presse: bob dylan/high water everywhere/for charley patton (niagara falls, 2001)

BONUS 1976/visions of johanna (rolling thunder review)

1966 best electric version of "ballad of a thin man": une version speed, droguée, cocaïnée, héroïnée, sublime

BONUS 2001/thirty five years later, the man still croons like hell

bob dylan/to ramona (liverpool, 12 juillet 2007)

josé antonio mendez, le grand crooner cubain/no me hables de amor/si me comprendierias

no me hables de amor/1955 (films d'occasion prod)

si me comprendieras (1967)

sam cooke, best black voice ever ...after rh harris

nothing can change this love (rare live version)

nothing can change this love (rare doo wop version)

l'une des plus belles chansons de dylan, 4th time around, dans deux versions sublimes (2000)

5 octobre 2000, londres

toujours 2000, le son est moins bon, les images sont belles
BONUS 2001/4th time around, encore

liverpool, 12 juillet 2001
(voir aussi sur youtube la plus belle version, celle de 1966 à melbourne, réalisée par "les films d'occasion")

frank sinatra and the hi lo's, de retour parmi nous

the hi lo's plus one/i'll never smile again (skip the jokes, c'est très court, ça commence à 1.20)

si vous avez un commentaire, une émotion à transmettre, même vague, ce serait délicieux: je n'attend rien moins de vous

la musique se passe de mots, je le sais, mais après trois ans de quasi-silence (sur youtube, on commente des quatre coins du monde toutes les musiques que je vidéo-bricole), j'ai de plus en plus de mal à supporter de ne pas en recevoir, des mots, d'ignorer même qui passe, qui écoute, qui ressent ... je ne vais pas à la pêche aux voix, je ne blogue pas pour ça ...encore que ...

last rocking version of highway 61 in duluth, de retour chez lui, dylan est transfiguré ...il ressemble à harpo marx déguisé en savant fou ...

bob dylan/highway 61 revisited (duluth, minnesotta, 7.3.1999)
BONUS DULUTH 99:  dylan a 58 ans, il en paraît dix de plus avec sa tête de vieux bogart déguisé en  garfunkel ... mais la musique ....


1. stuck inside of mobile (with the memphis blues again)
2. blowin' in the wind/ 3. make you feel my love
4. a rocking version of buddy holly's "not fade away"
5. tangled up in blue/6. trying to get to heaven

dylan est un chanteur pour filles ... la preuve, le 21 juillet 2009, à la guitare, à rhode island, avec i'll be your baby tonight

dylan est devenu un maître dans ce seul exercice qu'il accomplit encore parfaitement dans ses trois derniers disques: la chanson douce, la ballade sentimentale, l'amour désuet, l'art archaïque de la chanson des années 20 ... i'll be your baby tonight étant l'une des matrices de ses nouvelles compositions, he's fabulous at it (il est encore meilleur, check youtube, dans sa version du 1er juillet 2009 de cette chanson nashvillienne, but image is awful, so i used this version ...)

une belle version alanguie de "mississippi" (10/02/2002, charlotte, north carolina)

a rare demo of sam cooke, l'élève de r h harris

sam cooke/you send me (demo)

si bob dylan dit que les choses ont changé, ça doit être vrai, non?

things have changed, enregistré le 11 juillet 2009, diffusé le 19 (en hommage à michael douglas)... as good as ever ...better than ever ...

sans cette voix là, celle de rh harris, il n'y aurait ni sam cooke, ni al green, ni prince, ni michael jackson .... man il love this man

r h harris & the soul stirrers/walk around (1939)

r h harris & the soul stirrers/shine on me/today (1950)

des nouvelles de SKORECKI DEMENAGE .... .... ...

le film est passé à marseille le 13 juillet, il y avait du monde, je crois qu'il a plu à ceux qui l'ont vu ... je me rappelle de réactions élogieuses ou chaleureuses de françoise lebrun, d'emmanuel burdeau, de deux gentils garçons tout juste virés des cahiers, et de quuelques signes d'affection et d'appréciation laissés par annick peigné giuly, chantal poupaud, jacky raynal, dominique païni et catherine bizern, la jeune femme qui s'occupe des rencontres de belfort, qui m'écrit avoir pleuré au film ... du coup, belfort prépare une intégrale skorecki pour la fin de l'année ...
le plus agréable n'était pas du côté ses compliments de cinéma (païni me comparant à stewart granger dans moonfleet, et assimilant du coup le petit louis au petit mohune -la leçon a été profitable, monsieur- ou françoise lebrun me mettant sur le même plan que clint eastwood), non, ce sont les silences intelligents et complices des grands muets qui m'ont fait chaud au coeur, d'autant que je n'attendais rien de ce festival documentaire où on m'avait relégué hors compétition ...
je n'ai rien dit ici de raphael girault, le réalisateur de ce film (j'étais plutôt producteur, à l'américaine, avec final cut et tout), il était invité aussi et a eu l'air de s'amuser .... moi j'ai regardé les marseillais en ville et la télé à l'hôtel(à suivre)

la country music, c'est ça: une grande dame qui chante (melba montgomery), des stars qui pleurent des larmes de lait et de whiskey mélangées

melba montgomery/no charge, 1998 (harlan howard)

the first lady of country music, miss kitty wells ...le twang est là, dans sa voix, son accent, ses vibrations

kitty weels/there's poison in your heart

bob dylan, mercredi 1er juillet 2009, chante forgetful heart pour la première fois

c'est une version minimale, intériorisée, parfaite: la tournée reprend ...

bob dylan in real close up (12 avril 2009)

bob dylan/most likely you'll go your way (and i'll go mine) (amsterdam, 2009)

on n'est jamais déçu au paradis: trois versions à souhaiter mourir au plus vite

no disappointment in heaven/bob wills (1936)/tommy duncan, vocals

no disappointment in heaven/blue sky boys (1937)
BONUS: old bob wills singing

no disappointment in heaven/bob wills (1964)/bob wills, vocals

dylan 1965 bricolé/remixé par un musicien indien

bob dylan/rocks and gravel (outtake des freewheelin' bob dylan sessions), bricolé par Jahbil http://thesixtyone.com/jbill, patankhot en inde

the ballad of bobby bob and nino nino (remix)

the house of the rising sun/la maison d'orient

et si toutes ces psalmodies qui ont défiguré les plus belles mélodies de dylan pendant des années n'étaient que la face visible du mirage arabo andalou, dans sa version flamenco la plus destroy, là où les cantillations du hazzan rivalisent en stridence avec les chevrotements monotones du muezzin?   (A Suivre)

quelques secondes parmi les plus précieuses de l'histoire de la musique (et du cinéma)

emmett miller est à droite, évidemment

leon redbone/.emmett miller/les racines de bob dylan, les vraies

two sweet versions of "all i have to do is dream"

bob dylan (with carl perkins, 1969)
everly brothers (1961/with cathy's clown)

the day bob dylan dreamed of just like a woman, here's what it may have sounded like ......

bob dylan/just like a woman (date unknown)

le nouveau dylan résumé en une chanson: reposession blues (1960-2009)

reposession blues/billy lee riley (version originale, 1960)

BILLY LEE RILEY
Reposession blues
Well, I ain't got no money
I'm gonna lose everything I own
Well, I ain't got no money
I'm gonna lose everything I own
You know a man was coming out this morning
Wanna reposess my home

Well, they took my television
now they're coming for my radio
Well, they took my television
now they're coming for my radio
They don't like the way I'm doing
they say I pay my bills too slow

I paid twenty dollars down
I bought a new Chevrolet Bel air
I paid twenty dollars down
I bought a new Chevrolet Bel air
Was a man he came out and got it
and now I got to walk everywhere



reposession blues/bob dylan (1978)

bob dylan/beyond here lies nothing (mishima version, 2009)

avant et après le jazz: from the great country brass bands of the 19th century to the free religious music of albert ayler

the laneville-union brass band

albert ayler/nobody knows the trouble i've seen

avant et après la country music: from kinky friedman to hoover, the art of the cowboy: mélodie, lyrisme, tristesse

hoover/absolute zero (1971/72), the original outlwaw

kinky friedman/ride 'em jewboy (1974), the original texas jew

la maison d'orient, v.o. (the house of the rising sun)

et si, en déguisant sa voix, l'enfant se métamorphosait en vieux chanteur de blues?

disons qu'entre le vieux juif de droite et le jeune arabo-musulman de gauche, entre le corbeau croassant de duluth et le petit mutant du maghreb  qui imite sans même le savoir la voix nasale du prince du chaabi algérien, mohammed hadj el anka, les bizarreries harmoniques créent quelque chose comme un sens caché

lequel? à vous de voir ..... à vous d'entendre .... à vous de chercher

BONUS: two fabulous songs at a fabulous concert, ten years ago

can't wait/make you feel my love/nashville, 6 février 1999

bob dylan il y a quatre ans: les douze stations des sessions de tell ol' bill (twelve stations to bob's crucifixion ..... or what?)

comment en suis-je arrivé là ... à cette dylanomanie obsessionnelle; à cet amour hors limites pour un vieux con frippé, déguisé chaque soir en chasseur tyrolien, au milieu de répliques approximatives des blues brothers?
la peau flasque, le rictus intolérable d'un bogart sentimental, ses 70 ans arrivant à toute allure, dylan se rapproche à vue d'oeil d'un dieu de carnaval déguisé en jésus christ de pacotille ... et moi je me prends à rêver à son épiphanie toute proche dont témoignent ces douze stations d'un chemin de croix crooner....
i love you bob, can't help it but i do ....

this is just part five ... enjoy, it's pure genius ... nashville style, with strange slow shades of lay lady lay
....... AND PART 6, bb's favourite

et si on changeait tout?
ET MAINTENANT, la totalité: les douze stations de jésus

i dreamed i saw st augustine (alive as you or me)

la ballade de bobby bob et de nino nino (suite): ne pas oublier que st augustin était à moitié berbère; c'était un barbare d'algérie ..... ..... un petit frère ou un cousin en somme du petit nino nino

the story of bob and nino (song of the white man)

comment dire ça avec d'autres mots, cette dissonnante familiarité, cette invraisemblable complicité hors âge, loin de tout effort d'admiration ou d'imitation?

if i had to call it something, i'd call it   the ballad of bobby bob and nino nino,   just to recall this common quest for some kind of eastern origin, cette quête d'une orientalité judéo arabe qui fait vieillir les enfants à vue d'oeil, et rajeunir les vieillards jusque l'intolérable limite de l'homme blanc face à son propre mystère ....

does it make sense? i have no idea

bob dylan il y a juste un mois à strasbourg: wheel's on fire/cette roue est en feu ....

bob dylan, this wheel's on fire (strasbourg, 21 avril 2009)

quand on trouve de si belles chansons d'amour, chantées si bien, pourquoi aller chercher ailleurs?

bob dylan/to make you feel my looooove (shakopee, minnesotta, 2 juillet 1999)

bob dylan chante une chanson du nouvel album, on est le 5 mai, c'est superbe

bob dylan/if you ever go to houston (mardi 5 mai 200, dublin)

bob dylan/to make you feel my love, 2000, 2001

bob dylan/to make you feel my love (rochester, minnesotta, march 31, 2000)

bob dylan/to make you feel my love (here is the 2001 version, recorded in newcastle, australia, march 24, 2001/films d'occasion production)... it's much better, isn't it?

i had 300 videos on youtube, now i have none ....

j'avais posté patiemment, lentement, pendant au moins trois ans, plus de 300 videos des musiques que j'aimais le plus ... hier matin, youtube m'a brutalement privé de tout ... et de mes dizaines de contacts et d'abonnés dans le monde... je recommence doucement, sous un autre nom (jlnoames) à reconstruire cette bibliothèque de chansons

bob dylan/deux versions teenage de like a rolling stone: 1997 (tokyo), 2009 (cardiff)

bob dylan/like a rolling stone (tokyo, 1997)

bob dylan/like a rolling stone (cardiff, 28 avril 2009)
BONUS 1962/ dylan goes electric for the first time

bob dylan, 1962: an incredible electric version of "that's alright mama"

contre la folk music (notes)

1. j'ai toujours pensé que la folk music n'existait pas, et même qu'elle n'avait jamais existé. Qu'est-ce qu'on appelle alors folk music, et pourquoi être "contre"?
2. je n'ai rien contre le commerce (la musique, l'art musical en tout cas, n'a jamais pu s'en passer), mais là ce n'est que de l'artifice ... déguisé en art.
3. quand le mouvement folk démarre, disons vers 1960/61, il se présente comme la musique "des gens" (folks), une musique spontanée, naturelle, non commerciale. On verra que c'est en réalité tout le contraire.
4. pour comprendre mon point de vue, il faut d'abord dire ce qu'est un "genre" musical.
(A Suivre)

bob dylan/billy (outtake, 20 janvier 1976)

bob dylan/billy/la toute première fois que dylan chante cette chanson sur scène (stockholm/22 mars 2009)

il y a 33 ans de distance entre les deux versions, une vie de jésus, un christ en somme ...

de quoi parle le nouveau dylan, au fait?

sous une tente à la tombée du jour se sont réunis quelques dizaines de vieux cow boys, des indiens tristes à la peau cuivrée, quelques noirs déguisés en nègres ... sur la piste chante un black minstrel tout pâle  -ou un white minstrel, allez savoir ... des enfants de toutes les couleurs dansent au milieu des chevaux dépareillés et des cracheurs de feu obèses ... quelques belles femmes mexicaines empoignent leur guitare en aguichant le client occasionnel ... au milieu de de la piste le petit homme triste transpire sous son épais maquillage blanc  -ou noir, allez savoir ... il chante des valses ralenties d'une tristesse infinie, des boogies brûlants, accompagné par un accordéon fiévreux ... .... .... ....ne pas trop abuser du mot "cajun" ou "bayou", mieux vaudrait à la réflexion convoquer les fantômes des grands crooners blues noirs, ceux qui faisaient danser les blancs le samedi soir dans des pique-niques extatiques à coups de violons désaccordés (et plus tard, à coup de guitares saturées et d'amplis pourris dans des juke joints saouls de musique et de whiskey de contrebande au goût de pêche)? .... .... .... .... et pourquoi ne pas évoquer ces string bands oubliés, ces sérénadeurs noirs de la frontière mexicaine, là où le texas s'appelle encore le texas, tous ces groupes de transe amoureuse dont dylan connaît les noms par coeur, sans oublier les cantinas où on danse encore le fandango en souvenir de la grande chanteuse mexicaine du texas, la merveilleuse et obsolète lydia mendoza, qui convoquait ce parfum d'espagne que dylan a toujours aimé plus que tout?

imaginez emmett miller version cajun ... et encore une valse, une

bob dylan's new cd (1)/ma chanson préférée, une valse d'amour mélancolique, déchirante

bob dylan/dream of you (2009)

dylan's new cd (2)/mon autre chanson fétiche, une valse désossée, ralentie, triste, sentimentale

bob dylan/life is hard (2009)
lu dans le monde (28 avril): "à part le ratage du deuxième titre, life is hard, mal chanté et sans allant, together through life va son petit bonhomme de chemin".... quand les "fils de" (je parle de toi, petit s.s.) apprendront à chanter juste, on pourra causer.

bob dylan's new cd (3)/ my wife's home town

bob dylan's new cd (4): shake shake mama

bob dylan's new cd (5)/if you ever go to houston

bob dylan's new cd (6)/it's all good

bob dylan's new cd (7): i feel a change coming on

bob dylan's new cd (8)/ jolene

bob dylan's new cd (9)/ forgetful heart

bob dylan's new cd (10)/beyond here lies nothin'/bob neuwirth's traveling light (1996)

beyond here lies nothin' (official video, 2009)

bob dylan à londres, dimanche 26 avril: high water everywhere (une chanson pour charley patton)

bob dylan samedi 25 avril à londres: les images sont floues, pas la mélodie

ballad of hollis brown/highway 61 revisited/spirit on the water/the times they are-a-changing
le retour des mélodies ....<BONUS 1/ saarbrücken, 5 avril 2009

bob dylan/lay lady lay
BONUS 2/ saarbrücken, 5 avril 2009

bob dylan/beyond the horizon
BONUS 3/ saarbrücken, 5 avril 2009

bob dylan/poor boy
BONUS 4/ saarbrücken, 5 avril 2009

bob dylan/sugar baby
BONUS 5/ saarbrücken, 5 avril 2009

bob dylan/spirit on the water

the innocence quoi? ... the innocence mission

karen et don peris (the innocence mission)/brotherhood of man/septembre 2007

bob dylan, town hall, new york city, april 12, 1963

bob dylan/you've been hidin' too long (1963)

bob dylan/just like a woman/6 juin 1999

bob dylan/to ramona, 20 mars 2000

this world can't stand long /all along the watchtower(toronto, 2001)

this world can't stand long/a lovely johnnie and jack (and the tennessee mountain boys) song, i'll try and find the original version (on bear family) as soon as i lay a hand on it

all along the watchtower/.version satin

bob dylan/queen jane approximatly/brookville, 1998

bob dylan and bob neuwirth, a love story

repérez l'ami de bob dylan en 64/66, bob neuwirth... c'est le type en lunettes noires, quasi sosie de dylan, double éternel, double maudit, auquel il demande s'il a vu sa canne au début de ce générique japonais de don't look back .... .... bob neuwirth was dylan's best friend at the time, drug dealer, folk singer ... and then listen to the man himself in a fabulous version of utah philip's rock salt and nails (and then check bob dylan's own version of the song in the basement tapes, around the same time  -it's on youtube, you'll find it easily-  and then only decide who's got soul, and who's not got soul?)
bob neuwirth/rock salt and nails (1967)
BONUS 1.

bob neuwirth/private eye (1988)
BONUS 2.

patti smith/bob neuwirth/just like you (1996)

frank sinatra is ... too marvelous for words

too marvelous for words/1958 (red norvo's band)

la perfection a toujours le même nom: fs

best voice ever + best vocal group ever = a miracle of a song, portée à bout de bras, à bout de voix (don't miss the comedy routine at the beginning, obviously written by a tv comic)

frank sinatra/hi lo's/i'll never smile again (1962)

deux ou trois choses que je sais sur la filiation blackface/white face de dylan

here's the true spirit of "love and theft" and all of bob dylan's very special venture into WHITE MINSTREL territory since the seventies ... keep in mind there's more than sixty years between the great emmett miller's original version and leon rebone's lovely and faithful remake (leon is sort of the missing link between emmett miller and bob dylan because his love for old time music is so transparent) ...  pour les essais de théorisation express (le noir en tant que travesti racial au 19ème siècle, le travail des black minstrels et des travestis en tant que pressentiment pré-cinématographique du personnage de john wayne dans rio bravo ... on cherchera dans les archives de ce blog ... et dans cinéphiles 3 

leon redbone/emmett miller/ghost of the st louis blues

bob dylan/po' booy (genius + emmett miller's ghost floating between notes)
FLASHBACK: the birth of the white minstrel figure

bob dylan/hard rain's gonna fall (never ending tour/renaldo and clara)

dylan à strasbourg, lundi: it's all over now, baby blue (le retour à la mélodie ...)

... ou le retour de la mélodie

quand l'un des mississippi sheiks, walter vincson, s'essaye au yodel, c'est de la country ou du blues?

à écouter juste avant (ou juste après) la prodigieuse collaboration texas alexander/mississippi sheiks, qu'on trouve un peu plus bas (à mettre aussi en rapport avec les grands représentants du "violin blues",  le vrai blues à danser, injustement méprisé pendant plusieurs dizaines d'années par les folkeux et les puristes: peg leg howell/eddie anthony, butch cage/willie b.thomas ..... avec lesquels j'ai bricolé quelques videos sur youtube)

walter vincson/mississippi yodelin' blues (février 1930, memphis, avec les chatman's mississippi hot footers/bo chatman, violon, charlie mc coy, violon/guitare, walter vincson, guitare)

d'autres images de belars65, d'autres sons, d'autres chansons: expériences inoubliables, rarissimes

it ain't me babe/göteborg/suède, 1er avril
watching the river flow/malmö/suède, 28 mars

(stuck inside of mobile) memphis blues again/malmö/suède, 28 mars

highway 61 revisited/malmö, suède, 28 mars

blowin in the wind, malmö/suède, 28 mars

levee's gonna break, jönköping/suède/27 mars

to make you feel my love/jönköping/suède/27 mars

deux des plus étonnants remakes de dylan (son, image, génie), à amsterdam, il y a cinq jours

allez voir toutes les videos postées par belars65 sur youtube, elles sont sublimes: un son clair, très proche, qui ménage le grain de la voix ... et une image souvent très belle ... 

bob dylan/beyond the horizon (amsterdam, 12 avril )

bob dylan/desolation row (amsterdam, 12 avril)

oh my god ... he's singing again

(stuck inside of mobile) memphis blues again/malmö/suède, 28 mars

le grand bob dylan au mieux de sa forme mélodique: quelques sublimes inédits de l'an 2000

1. dear landlord, rarement chanté: une version immaculée

bob dylan/dear landlord/14 mars 2000

2. the wicked messenger, lyrique, électrifié à mort: à pleurer 

bob dylan/the wicked messenger (9 septembre 2000)

3. to ramona: déconstruit, lyrique, désincarné, reconstitué

bob dylan/to ramona (20 mars 2000)

two great versions of a beautiful romantic dean martin song, return to me

late dylan version (florence, samedi 18 avril)

early dylan version (pour les sopranos, il y a six ou sept ans)

dean martin/return to me (la vo)