mercredi 7 mai 2008

hey skorecki, is it true you're writing again?
yes, every month i'll have my column in the new french edition of ROLLING STONE, i've found a title, BORN IN GURS, USA

8 commentaires:

Anonyme a dit…

bonjour Louis,
ayant bientot l'occasion de voir plusieurs films avec Bing Crosby, j'aimerais si vous le voulez que vous me disiez lesquels sont intéressants:

Pennies From Heaven
Road to Bali
The Country Girl
High Society
Man On Fire
The Road To Hong Kong

bien à vous

Anonyme a dit…

Salut Louis,

Je viens d'acheter le dernier n° de Rolling Stones (éd. française) pour te lire. Et j'ai fais chou blanc. Tu commences quand ?

skorecki a dit…

dans le prochain, tu m'as mal lu ...

Anonyme a dit…

tout le monde n'a pas la chance d'être bilingue...

skorecki a dit…

un jour ça m'a pris, je ne sais pas pourquoi, d'écrire en anglais (comme je sais que je suis lu/écouté aux USA, j'ai peut-être voulu "élargir mon public" ... mais je crois que si j'ai gagné des anglais, des américains, des canadiens ... j'ai sans doute en même temps perdu beaucoup de français ... c'est la vie)
PS. si vous êtes le même chrizstophe de la question bing crosby, je n'ai pas de réponse, je connais mal ces films (sauf HIGH SOCIETY avec sinatra, et les deux chefs d'oeuvre de McCAREY que vous ne mentionnez pas -les autres sont je crois des comédies exotiques avec son vieux pote, bob hope, very a-me-ri-can , si vous voyez what i mean, monsieur ...)

Anonyme a dit…

Hello Louis,

what do you recommend de Mildred Bailey ? I fell in love with the few songs I know (on the Hoagy Carmichael box set) and I want the rest and the best.

St

Anonyme a dit…

oui c'était moi.
les films passaient sur TCM ici, en Virginie, à l'occasion d'une journée spéciale donc je vous demandais au cas où il y en aurait eu des intéressants dans le tas. si j'en crois le programme, y avait aussi bien du drame que de la comédie...
les films de McCarey, déja vus -et aimés.

sinon ma remarque se voulait ironique dans la mesure où, Dieu merci, y a pas besoin d'avoir bac +12 en littérature anglaise pour comprendre votre blog.

skorecki a dit…

ah ah, mildred, difficult question, great great singer: d'abord acheter, s'il n'est pas épuisé, le coffret MOSAIC, un peu cher mais comme c'est un objet sublime, nulméroté, etc ... on se serre un peu la ceinture
ensuite dénicher ses dernières chansons (qui ne sont pas dans le coffret), surtout celles avec ELLIS LARKINS au piano (je suis louin de mes disques, donc cherchez sur google ou amazon.com ....)


" invraisemblable ou pas, crois-moi, c'est la vérité -et il n'y en a pas deux ..."